초기 개혁교회의 규범 문서 '벨기에 신앙고백', 국내 최초 라틴어 원문 직역 해설서 출간

김형석 기자 기자

작성일 2026-11-11 09:00

국내 최초로 라틴어 원문을 직역하고 명쾌한 해설을 덧붙인 '벨기에 신앙고백 해설'이 출간되어 한국교회에 개혁 신앙의 뿌리를 되새기는 계기를 마련했다.

이 책은 1561년 작성된 벨기에 신앙고백의 37개 조항을 라틴어 원문에 근거해 직역하고, 교회, 성례, 삼위일체, 성경 교리 등을 간결하게 풀어낸다. 박해 속에서 쓰인 초기 개혁교회의 규범 문서를 오늘의 언어로 해설함으로써, 교리 교육 약화와 신앙 전수의 위기 속에서 성도들이 무엇을 믿고 고백해야 하는지를 분명히 제시하며 개혁 신앙의 기준을 재정립하는 데 기여할 것으로 분석된다.

이번 해설서의 저자는 필명 이스데반으로 더 잘 알려진 이정환 목사다. 이 목사는 페트루스 판 마스트리흐트의 '개혁주의 표준 설교법'과 헤르만 바빙크의 '바빙크의 중생론' 등 중요한 개혁 신학자들의 저서를 번역하며 한국 신학계에 기여해 왔다. 이번 '벨기에 신앙고백 해설'은 이 목사가 개혁파적 사고의 중요한 뿌리 중 하나인 벨기에 신앙고백에 대해 집필한 것으로, 한국에서도 벨기에 신앙고백에 대한 강해 서적이 다수 출간되는 현상에 이 목사의 기여가 더해졌다는 평가다.

이승구 합동신학대학원대학교 조직신학 교수(한국복음주의신학회 회장)는 “1992년 벨기에 신앙고백 강해를 시작할 당시 국내에 관련 해설서가 거의 없었으나, 이제 10권 이상의 강해서가 나왔고 이 목사의 해설서가 더해진 것은 큰 경사”라며, “이 책을 통해 한국교회 모든 성도들이 성경에 더 깊이 뿌리내리는 교회가 되기를 바란다”고 추천했다.

'벨기에 신앙고백 해설'은 설교와 강해를 바탕으로 한 해설과 부록 자료를 통해 개혁주의 신앙의 역사적 의미를 조망하며, 한국교회가 개혁 신앙의 본질을 회복하는 데 중요한 지침서가 될 것으로 기대된다.

추천 0